~ Melly, the Country Girl's Blog ~

Coucou tout le monde... Bon alors ca y est j'ai enfin fini mon site: il suffit de taper http://www.devils-child.fr.fm (ou cliquer sur Moi) pour y accéder. Sinon que vous dire? Faut bien que je donne des news, mais y a tellement rien à raconter lol. Je vais en cours, je déconne sur msn avec ma Marlinou chérie, mais aussi avec ceux de Stardust ^^. Sinon, que vous dire? Je dors, je mange, je fais mes devoirs. Ah ouiiiiiiii !!! Et lundi ya  l'américaine qui arrive, hihihi. J'espère qu'on va devenir amie... ^^. Tiens en parlant d'ami(e)s, ça vous arrive jamais de penser que vos amis vous oubliront un jour? Moi ça me fait trop peur... Je veux pas!! Je les aime trop pour qu'ils m'oublient... Enfin cette question me tracasse. Sinon le TPE avance doucement, mais surement... Enfin... que dire d'autre? J'ai fait une grosse bétise!! Je me suis coupée le bras avec un scalpel avant hier parce que j'étais en colère! Fallait que je m'occupe les mains alors du coup jai fait ça. Entre temps, Elodie m'a donné des fils pour m'occuper les mains pour éviter que je fasse des bétises! Elle a bien raison... Bon j'ai rien d'autre à raconter !! Bisous !!

Hello everyone !! I just finished my website ^^. It's in french so if you wanna check it out you have to understand french lol. Here's the adress: http://www.devils-child.fr.fm (or just click on "Moi" on the right). What else can I say? Not much really to tell  lol. I go to school (duh!!), have fun on MSN with Marlène, and my friends from Stardust. Other than that, I sleep, eat, do my homework... OH YEAH !!!!!!!! The american girl is arriving on monday... Hope we'll become friends... Talking about friends... Does it ever happen to you to wonder if your friends will forget you one day... Well I've been asking myself that question lately... I hope not !! They are so important to me... Anyways, our subject about the Civil War (yes yes I'm doing a report about the Civil War) is taking shape wlowly but surely. What else? Oh yeah !! I did a big mistake yesterday!! I cut my arm 'cause I was upset!! Dumb isn't it? Anyways, my friend Elodie gave me something to keep my hands occupied instead of doing shitty stuff...And she's absolutly right... Well gotta go, 'cause I have nothing else to say... Love to all !!

Juste un tit message pour dire que je suis entrain de travailler sur mon site où se trouvera tout sur moi !! Infos (passions, biographie, etc...), tests, chansons que j'ai écrite, mes délires (genre je chante, je m'enregistre et vous écoutez), etc... Bref, un peu comme un blog mais le journal se trouvera ici...

Just a little message to telle everyone that I'm working on my site where you can find all about me !! Infos (hobbies, biography, etc...), tests, songs I wrote, my jokes (like when I sing, I record myself so you can hear me), etc... Anyways, a little like a blog but the diary will be here...

Ouais bon, aujourd'hui j'ai eu les derniers résultats de mes bacs blancs: SVT =  5.5/20 et Anglais = 15/20. Franchement, c'est nul mais je ne vais pas me décourager. Bon qu'ai je fait de mon WE? Rien de spécial, je suis restée sur ordi, et j'ai fait un peu de ménage (et ma chambre -_-"). A part ça, je suis devenue la tite soeur d'Hélène (aka Sailor Eternity), hihihihi. Suis trop contente moi ^^. Faut d'ailleurs que je refasse un site avec des infos sur moi et un lien vers ce journal. Bon je vous laisse, je vais aller aider Marlène avec son anglais! Bisous!

Ok, well today I got the last results of my exams: Biology = 5.5/20 and English = 15/20. Really, it's bad, real bad, but I'm not giving up. Well, what did I do this WE? Nothing special, I stayed on the computer, and I did some chores (and my room -_-" ). Anyways, I became Helene's little sister (aka Sailor Eternity), hihihi. I'm so happy ^^. I have to do a site about me and a link to this journal. Well gotta go help my friend Marlene with her english! Love to all !!

Ok bon juste pour faire passer le message de mes bacs blancs (merdique -_-" mais c'est les premiers soyez juste avec moi):
Français (écrit): 8/20; Français (oral): 10/20 (2ème meilleure note de la classe après un 16 -_-" lol); Histoire: 8/20; Maths: 6/20; Physique: 7/20. Il me manque l'anglais et la SVT. Je vous tiendrai au courant dès que je les aurais. Enfin, bref, aujourd'hui à 16h30, je suis allée voir mon prof d'histoire aussi pour voir ce qui n'allait pas dans mon bac blanc et j'ai compris mes fautes. *espère ne pas refaire les memes en avril --> prochain bac blanc*

Ok just a quick note to let you know the results of my exams (pretty shity -_-" but it's my first ones so be cool with me): French (written): 8/20; French (spoken): 10/20 (second best result in my class after 16 -_-" lol); History: 8/20; Maths: 6/20; Physiks: 7/20. I'm still missing english and Biology. But I'll let you know as soon as I get them. Anyways, today at 4.30pm, I went to see my history teacher to explain to me what was wrong with my exam and I understood my mistakes. *hopes not to do the same one in april --> next exams*

Bon la photo que j'ai posté hier était trop grand et trop lourde... The picture I posted yesterday was too big...

C'est la L-TEAM !!! This is the L-TEAM !!!

Wé ben qu'est ce que je peux raconter? Ma semaine s'est passée tout doucement... Samedi je suis allée voir Lord of the Rings: The Return of the King (enfinnnnnn!!!!!!!!) avec ma meilleure amie Elodie et mon pote Ben. En plus de cela, ma meilleure amie a dormi chez moi, c'était super! On a regardé Dirty Dancing le soir, puis on a discuté. C'était sympa... A 1h45 environ on s'est endormie (ce n'est pas dans nos habitudes, normallement on fait nuit blanche, mais là on était trop faitguée). Puis Dimanche, elle devait allée chez Kim (une amie) mais pas avant 17h et elle ne voulait pas etre seule toute la journée alors je lui ai proposé de rester à la maison toute la journée. Ce qu'elle a fait d'ailleurs. Elle a vu Maité (une amie) qui, d'après ce que j'ai entendu aujourd'hui, s'est pétée une cote à cause du cheval. Hé bé!! La pauvre !! Sinon, aujourd'hui j'ai eu droit au premier TPE de l'année: trop biiiiiien !!! Avec Gwen, on va faire sur la Guerre de Secession en liaison avec Autant en emporte le Vent. D'ailleurs je vais me mater le film ce soir ^^. Enfiin, voilà je vous tiendrais au courant plus souvent que ces derniers jours.

Yeah! Well what can I say? Last week went slowly by. Saturday I went with my best friend and a friend (boy) to see Lord of the Rings: Return of the King. Then Elodie (my best friend) slept over saturday night. It was great! We watched Dirty Dancing, then we talked a bit together. We went to sleep around 1.45am. Normally we never sleep the whole night, but this time we were a bit tired. THen on Sunday she was suppose to go Kim's (a friend) House, but she could not go before 5pm and since she did not want to stay alone I proposed to her to stay the whole day. Which she did of course. When she left she saw Maité (another friend) who apperently, of what I heard today, broke her "cote" (I forgot the english word) while horsebackriding. Anyways today I had my first sequence of TPE: greaaaaaat !!! With Gwen, we chose the Civil War related to Gone with the Wind. Actually I'm going to watch the film tonight. Anyways, I'll keep you up with the news more often than the last few days... 

Ouais ben je viens de rentrer des cours y a environ 3/4 d'heure. J'ai appris qu'une jeune fille qui s'apelle Morgane va venir dans notre classe... Elle vient du Vermont, USA. Elle va venir le 26 janvier jusqu'à la fin de l'année scolaire... Ca va etre sympa, puisque je suis américaine ^^. Je vais pouvoir me taper la discute en anglais ^^.

Well, I got home about 45 minutes ago. I found out that a girl named Morgane is going to come in our class... She comes from Vermont, USA. She's coming on January 26th until the end of the school year... It's going to be nice, since I'm american (duh!!) ^^. I'll be able to talk to her in english ^^.

Je viens de finir de regarder "Flipper" sur Ciné Cinéma Premier avec Paul Hogan et Elijah Wood: trop biiiiiiiennnnn !!!!!! Moi qui adore les dauphins, j'ai été comblé de bonheur !! Franchement le film est super mignon tout pleins !! Hihihihi !!

I just finished watching "Flipper" on Ciné Cinéma Premier with Paul Hogan and Elijah Wood: real niiiiice!!!! I love dolphins, and with this film I was filled with happiness !! Really, the film is really cute !! Hihihihi !!

Comme vous pouvez le voir je n'ai pas posté hier, parce que je ne suis pas allée sur l'ordi (surtout que je n'en avait pas le droit -_-"). Enfin bref, aujourd'hui j'en profite pour dire qu'hier je suis restée chez moi ouiiiiiiin !! Et j'ai du rangé ma chambre grrrr!!! J'y crois pas! J'ai passé deux heures dessus et mon frère n'a rien foutu !! Quel petit merdeux  !! Enfin, bref, aujourd'hui je commençai les cours à 10h30, mais j'y suis allée pour 8h30 ^^'. Oui je sais, je suis folle! lol ! Et cet aprem je n'ai pas eu cours parce que ma prof de français avait une réunion et je n'avais pas cours de SVT! Donc la vie est belle quoi ! A part ça, j'ai appris que ma meilleure amie avait des soucis avec son copain aie aie aie. Elle était en pleure tellement qu'elle était triste... Enfin, j'espère que cela va s'arranger...

You probably noticed that I did not post yesterday. It's because I did not go on the computer (especially 'cause I could not go -_-"). Anyways, today I'm posting to tell you that I stayed home yesteday , sniiiiiiiiiiifff!! And I had to clean up my room grrrrrr!!! I can't believe this! I spend two hours on it and my bro' did "shit"! What a mouk !! Anyways, today I started school at 10.30 am, but I went for 8.30 am ^^'. Yes I know, I'm crazy ! lol ! And this afternoon, I did not have school because my french teacher had a meeting and I had no biology class ! Life's cool huh?! Apart from that, I found out that my best friend had problems with her boyfriend aie aie aie. She was crying a lot 'cause she was really sad... Well, I hope things will get better...

Chuis franchement tristeeeeeeeuuuuuuh !!! J'ai pas été voir le LOTR 3 aujourd'hui, ouinnnnnnnn!!! J'ai la haine !!! Il ne restait plus que deux places dans le ciné pour le LOTR 3 !!! Incroyable !!! Donc on (mes potes et moi meme) est allé voir Scary Movie 3... C'était super marrant n'empeche... Notre prof d'histoire est venu avec nous. Il est trop sympa, et j'ai énormément discuté avec lui... C'est sympathique ! Enfin voilà, pour vous dire que j'ai la rage de ne pas avoir vu Aragorn et Eowyn !! *espère le voir demain en VO avec ses parents et son frère*

I'm really saaaaaaaad !!! I didn't go see LOTR3 today, sniiiiiiiffff !!! There was only two places left in the cinema for the LOTR 3 !!! Incredible !!! Anyways, we (friends and I) went to see Scary Movie 3... It was really funny though...Our history teacher came with us. He is a nice guy, and I talked a lot with him... It was neat ! Well, it was just to let you know that I'm a bit upset that I did not get to see Aragorn and Eowyn !!! *hopes to see it in VO tommorrow with her parents and her brother*